Los que revelen el nombre de candidatos examinados para el premio Nobel de literatura se arriesgan a hacer perder al aspirante, amenazó el jueves el presidente del jurado sueco, Peter Englund.

"Hay personas con derecho a nominar que publican alegremente a quienes han nominado", afirmó el secretario perpetuo de la Academia sueca en su blog.

"Y eso a pesar de las reglas. Tenemos la potestad de anular la nominación (...) de alguien que haya sido propuesto", añadió.

Englund indicó que para el premio 2015, que se concederá en octubre, se han clasificado 198 escritores, 36 de ellos, por primera vez. En cambio, 61 candidaturas fueron descartadas.

Para el presidente del jurado, revelar el nombre de un autor clasificado tiene, evidentemente, un interés comercial. "A veces dudamos de si la finalidad no será endosarle el calificativo de 'nominado al Nobel' al nombre del escritor eternamente", subrayó.

Como cada año, el jurado ha previsto conformar en abril una lista de "20 a 25 nombres", que se reducirá a 5 en mayo.

Pueden proponer un candidato los ya laureados, los miembros de la Academia sueca y sus homólogos de otros países, los universitarios de literatura o lingüística del mundo entero y los presidentes de asociaciones de escritores referentes en sus países.